pašyti

pašyti
1 pašýti, pãšo, pãšė 1. tr. K, Pln, Gr, Ms, , Žgč kedenti, purenti: Tie beizai (vaikai) argi negalia vilnas pašýti?! J. Plunksnas plėšyti, vilnas pašýti Als. Šiandien vakare pašýsim vilnas Lp. Ji pakulas pašo, kad minkštesnės verpti būtų Lp. Anglijoje yra didžios pabrikos, kur vilnonas skiautes pašo . | Katės kailį pãšo (dantimis kedena) Dglš. 2. tr. R, Kt, Ssk, Slk skleidžiant linų saują daryti kuodelį: Kuodelį pašýti K. Ne visos moka pašyt linus Tr. Verptinius linus nušukavus pradėjo pašyt kuodeliais Antš. Any (nei) spalis neišlekia, kai pašaĩ gerus linus Sdk. Ima žuksmą linų ir pãšo Lz. Pašýtais linais kuodelį riečia Lz. Kalė kalė genelis verpstelį, pašė pašė gegutė kuodelį LTR(Tvr). Snaudžia snaudalė vidury dvaro, kuodelį pãšo, linus gadina (d.) Antš. 3. tr. Rdn plėšyti (plunksnas): Pašaũ plunksnas J. Kitą kartą liuob plunksnas pašýs susinešusios: labai norėsias suseiti Krš. 4. tr. tampyti, traukyti, pešioti: Galvą palenkusi, Kristina pašė savo megztinuko siūlę J.Dov. Atsisėdęs senis barzdą pãšo . Stovėjo pašalyje, pašydama raiščio kutus LzP. | refl.: Ėmė pašýties eidama, lygu blusoms aptekusi Šts. 5. tr. graibstyti ką atsikišusį, byrantį: Jis pãšo vežimą šieno, kad vežant nesibarstytų . Vakarais tėvas virves pãšo (trauko išlindusias pakulas) Alv. 6. intr. palikti ištįsusius nenupjautus šiaudus ar kt. pjaustant pjaustykle: Pagaląsk siečkarnios peilius, kad nepašýt . Siečkarnia pãšo, reikia pagaląst peiliai . 7. tr. draikyti, sklaidyti: Kamgi taip pašaĩ plaukus, gal negali gražiau suspint! Sv. 8. tr. Ss, Klvr maišyti (kortas), neišleidžiant iš rankų jų malkos: Tau reik pašýt, o aš kelsiu Gs. Kortos nepašýtos – visos vienodos daikte Skr. Tu pašyk, má[n] kelt Gs. | prk.: Gyvenimas mus pašo kaip kortas . \ pašyti; apipašyti; atpašyti; išpašyti; nupašyti; papašyti; pripašyti; supašyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • pašyti — pašýti vksm. Po vakarienės dár liẽpdavo vi̇̀lnas, linùs, pãkulas pašýti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • pasyti — ×pãsyti, ija, ijo (vok. passen) intr. 1. sutikti, sugyventi: Jiedu gerai pãsija Skrb. 2. pritikti, derėti: Tau skarelė visai nepãsija Skrb. pasyti; pasipasyti; pripasyti; supasyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pasyti — tr. 1. parišti, pasieti: Pasyk nytis Kb. | refl. tr.: Vaikai, pasisiję daržinėj suopynę, būriais linguojasi ir dainuoja Žem. 2. pritaisyti pasaitą: Pasyk man ąsotį Dbč. | refl. tr.: Pasisyk kašelę, tai eisim grybaut Kb. syti; atsyti; pasyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pašyti — 2 pãšyti, ija, ijo žr. pašinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pašyti — 3 ×pãšyti, ija, ijo (plg. rus. пaxaть) tr. arti: Kur tavo diedas? – Lauką pãšija Tvr. Žentelio plėšta – man nepãšytie, martelės raštuota – man nedabotie (d.) Ad …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kedenti — kedenti, ẽna, ẽno tr. 1. R, MŽ, N, K, M, Š, A1885,399, Lex88, S.Dauk, Prk, Ds, Mrj prieš karšimą pašyti (vilnas), pešioti; šiaip ką pašyti, ardyti: Vilnas kedenti yra paišioti su pirštais J. Tie beĩzai (vaikai) ar negal vilnas kedenti, o… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pašyklė — pašỹklė sf. (2) mašina, prietaisas vilnoms pašyti: Tų vilnų nereik pašyti, ten supašo: y[ra] toki pašỹklė Lkž …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pašymas — pãšymas sm. (1) 1. → 1 pašyti 1: Eik sau, čia ne pãšymas, bet taršymas! Kaip paskum verpsi?! Ssk. 2. K, BŽ556 → 1 pašyti 4 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apipašyti — 1 apipašyti tr. 1. aptampyti: Vaikeli, man suknelę apipašyk! Skr. Sujuosė, apipãšė [drabužį], i nuejau Dglš. 2. apipešioti, kas atsikišę, išlindę: Tėvas užsidėjo naštą, o sūnus appašė, kad nebyrėtų Kb. 3. refl. būti su išsipešusiu drabužiu: Esi… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atpašyti — 1 atpašyti tr. atardyti, atknebinėti mezginio akis: Atpašyk žekę, kad galėtų pamauti virbalus ir nerti Šts. pašyti; apipašyti; atpašyti; išpašyti; nupašyti; papašyti; pripašyti; supašyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”